Trăsăturile mele de caracter în engleză. Caracterul unei persoane în engleză

Calități umane sau trăsături caracter- o componentă foarte importantă a vocabularului, deoarece în comunicare suntem adesea nevoiți să descriem o anumită persoană, dând o evaluare a caracterului său. De exemplu:

Calitățile unei persoane în limba engleză sunt adesea cuvinte legate de diverse domenii care descriu trăsături de caracter. O parte destul de comună a vorbirii care servește scopului descrierii caracterului este adjectivul. Cu toate acestea, alte părți ale discursului descriu adesea personajul, de exemplu, un substantiv, precum și fraze. Și toți răspund la întrebare: „Ce fel de persoană este el/ea?” — Cum este el/ea?

Atitudine față de alți oameni /Atitudine față de alți oameni

Principalele caracteristici care descriu relația unei persoane cu alte persoane pot fi reprezentate sub forma următorului tabel de antonime:

caracteristici pozitive / trăsături pozitive

caracteristici negative / calități negative

prietenos - prietenos

Toți chelnerii din acest restaurant sunt foarte prietenos. Toți chelnerii din acest restaurant sunt foarte prietenoși.

neprietenos - neprietenos, neprietenos

Jack are unele probleme în a face contacte bune cu alți oameni, deoarece este mai degrabă neprietenos.- Jack are unele probleme în a ține legătura cu alți oameni pentru că este destul de neprietenos.

cald - cald, prietenos, plăcut de vorbit

Mi-a plăcut să comunic cu Jane pentru că este foarte cald si prietenos. - Mi-a plăcut să vorbesc cu Jane, pentru că este foarte prietenos si prietenos.

frig - rece, uscat în comunicare

Harry nu zâmbește niciodată când vorbește. El este întotdeauna foarte oficial și rece. Harry nu zâmbește niciodată când vorbește. El este întotdeauna foarte formal și rece.

amabil - amabil

Ann este drăguț: ii pasa mereu de ceilalti. - Ann - bun R: Întotdeauna îi pasă de cei din jurul ei.

nebunesc - rău, nebun

eun basme aspru personajele nu câștigă niciodată. — În basme aspru personajele nu câștigă niciodată.

dragut dragut, bun

Verișoara lui Alice este foarte Grozav fată. — Verișoara lui Alice este foarte bun femeie tânără.

oribil – oribil

A oribil bătrânul locuia în peșteră. Oribil Bătrânul locuia într-o peșteră.

plăcut - plăcut

Tuturor le place placut oameni. - Tuturor le place placut Oameni.

neplăcut - neplăcut

nimănui nu-i place neplăcut oameni. - nimănui nu-i place neplăcut Oameni.

generos - generos

Wprevestire prefera generos bărbați. - femeile preferă generos bărbați.

mean - medie; ascuns

Dacă un bărbat este Rău, cu greu se va bucura de succes cu femeile.- Dacă un bărbat zgârcit, este puțin probabil să aibă succes cu femeile.

sensibil - sensibil; plin de tact

Fiica mea este foarte sensibil fată. — Fiica mea este foarte sensibil fată.

insensibil - insensibil; lipsit de tact

Era sensibil dintre voi să spuneți că Jessica era grasă. - Era lipsit de tact dintre voi să spuneți că Jessica este grasă.

amuzant - amuzant; amuzant

Tom este foarte amuzant, așa că este plăcut să fie cu el. Tom este foarte amuzant deci este o plăcere să petreci timp cu el.

plictisitor - plictisitor

Vecinul meu este extrem de plictisitor de aceea îl evit. — Vecinul meu este groaznic. plictisitor asa ca il evit.

cinstit - cinstit

George spune întotdeauna adevărul. El este un sincer om. George spune întotdeauna adevărul. El - sincer Uman.

dishonest - necinstit

Andy înșală adesea alți oameni. El este un necinstit om. Andy înșală adesea alți oameni. Elnecinstit Uman.

politicos - politicos

tony este foarte politicos de aceea bunicii mele îl place. — Foarte Tony politicos asa ca ii place bunicii mele.

impolite - nepoliticos

Dezaprob comportamentul lui Tom. El era foarte nepoliticos. — Nu aprob comportamentul lui Tom. El era foarte nepoliticos.

Dacă o persoană primește plăcerea de a interacționa cu ceilalți, apoi i se aplică adjective sociabil - sociabil Și gregar – sociabil (mai frecvent în scris decât în ​​vorbire). Dacă el experimentează dificultăți de comunicare, atunci adjectivul potrivit ar fi timid - timid .

Persoana care tind să nu fie de acord cu ceilalți caracterizează adjectivele quarrelsome - morocănos, certăreț Și argumentativ - disputant .

Alte trăsături de caracter care descriu relațiile cu alte persoane:

comod

calm

temperamentul egal

echilibrat

relaxat

calm, relaxat

demn de incredere

demn de incredere

de încredere

de încredere

sincer

gelos; invidios

invidios

crud

nepoliticos

prost manierat

prost manierat

nepoliticos

nepoliticos

Descrierea capacității intelectuale /Descrierea abilităților intelectuale

Adjectivele care descriu abilitățile intelectuale ale unei persoane pe partea pozitivă sunt prezentate în tabelul de mai jos:

inteligent

inteligent, alfabetizat

Fred este foarte inteligent omule – este atât de interesant să vorbești cu el.

Fred este foarte inteligent omule - este atât de interesant să vorbești cu el.

luminos

inteligent, priceput

Dan nu este foarte luminos elev, dar el este foarte harnic.

Dan nu este foarte inteligent student, dar este foarte harnic.

inteligent

inteligent

A fost foarte inteligent de tine.

Asta a fost foarte inteligent din partea ta.

cu vederi largi

cu vederi largi

Reading este foarte important pentru că îi face pe oameni cu vederi largi.

Cititul este foarte important pentru că se extinde orizont al oamenilor.

ascuțit

destept, istet

În ciuda vârstei sale, băiatul era foarte ascuțit in comert.

În ciuda vârstei sale, băiatul era foarte iute la minte in comert.

perspicace

perspicace

Bunica mea este așa perspicace că pot fi puțin speriat dacă ea îmi poate citi gândurile.

bunica mea este asa perspicace că uneori mi-e teamă că nu poate să-mi citească gândurile.

capabil

capabil

Toatede care aveți nevoie pentru o muncă de succes este să găsiți o pereche de capabil oameni.

Tot ce ai nevoie pentru a avea succes este să găsești un partener capabil al oamenilor.

talentat

talentat

Taici sunt multe talentat copiii de la această școală de artă.

Școala de artă are multe talentat copii.

talentat

talentat

Daca esti talentat vom fi bucuroși să vă vedem la programul nostru.

daca tu talentat, vom fi bucuroși să vă vedem în programul nostru.

inteligent (colocvial)

inteligent

George este un inteligent tip. El va găsi o cale de ieșire. Întotdeauna o face.

George - inteligent băiat. El va găsi o cale de ieșire. Întotdeauna găsește.

O expresie importantă din această zonă este bun simț – bun simț :

Caracteristicile negative ale inteligenței unei persoane și lipsa abilităților mentale sunt, de asemenea, larg reprezentate în limba engleză:

prost

prost, prost

prostesc

prost, prost, prost

Îngust la minte

Îngust la minte

pe jumătate înțelept

nebun

simplu

simplist, naiv

prostesc

prostesc

fără creier

fără creier

nebun (colocvial )

prost, idiot

prost

bont

dim

prost

Uneori, abilitățile intelectuale dezvoltate au ca scop rănirea altor oameni prin înșelăciune și sunt mai degrabă caracteristici negative ale unei persoane, de exemplu:

Atitudine față de viață

pesimist

pesimist

optimist

optimist

extravertit

extrovertit

introvertit

introvertit

agitat

lichidat

înfășurat, pe muchie

stresat

nebun

relaxat

sensibil

rezonabil

cu picioarele pe pământ

practic

Descrierea personajelor în situații de lucru / Descrierea caracterului în situații de muncă

caracteristici pozitive / trăsături pozitive

caracteristici negative / calități negative

harnic – harnic

Daniel este muncitor, deci va fi un angajat bun. / Daniel este un muncitor din greu, așa că va fi un bun muncitor.

leneș - leneș

Richard este așa leneş că își plimbă câinele în jurul singurului copac din curtea lui. /Richard este atât de leneș încât își plimbă câinele singurcopacîn curtea ta.

punctual - punctual

nu punctual; târziu întotdeauna - nu punctual; întotdeauna tarziu

fiabil - de încredere

unreliable - nesigur

flexibil - flexibil

inflexibil - inflexibil

ambițios - ambițios

nu ambițios - nu ambițios

Similar în sens, dar diferit în evaluarea caracteristicilor unei persoane

Unele calități ale caracterului unei persoane pot fi pozitive sau negative în funcție de punctul nostru de vedere. Cuvintele din coloana din dreapta înseamnă în esență același lucru cu cuvintele din coloana din stânga, dar au o conotație destul de negativă, în contrast cu evaluarea pozitivă a cuvintelor din stânga.

hotărât – hotărâtor

incapatanat - incapatanat;încăpăţânat- încăpăţânat;cu cap de porc - insolubil

economic- economic

intepaturay - lacom

încrezător în sine - încrezător în sine

arogant - arogant, încrezător în sine

neconvențional – extraordinar

excentric - excentric

sincer- candid, candid

contondent - drept, ascuțit

întrebător - curios;curios - curios

nry - prea curios, băgându-și nasul în treburile altora

Vocabularul limbii engleze este bogat în cuvinte care caracterizează trăsături de personalitate. Pe măsură ce studiați această limbă frumoasă, veți putea completa lista de cuvinte din acest articol cu ​​alte unități lexicale care servesc pentru a descrie calitățile unei persoane.

Uneori, într-o conversație, este nevoie să descriem o persoană pe care o cunoaștem sau, dimpotrivă, o persoană complet necunoscută nouă. Mai mult, putem vorbi nu doar despre aspect, ci și despre calități personale de care vorbitorul este nemulțumit sau admirat. În rusă, putem folosi participii, adjective și ture stabile de vorbire în aceste scopuri. În vorbirea străină, toate aceste mijloace sunt și ele prezente, dar cel mai adesea, adjectivele care caracterizează o persoană ne ajută să dezvăluim imaginea personajului în discuție în toate detaliile. Astăzi vom lua în considerare o cantitate mare de cuvinte noi care vă permit să descrieți colorat și complet calitățile și aspectul oricărui individ.

Adjective care descriu aspectul

Aspectul unei persoane este alcătuit din diverși factori. Este tratată ca semne relativ constante: culoarea ochilor și a părului, timbrul vocii, înălțimea, vârsta, fizicul, trăsăturile feței etc.; și proprietăți adesea în schimbare: stil de haine și pantofi, posibile decorațiuni, accesorii. O varietate de adjective vă permite să transmiteți atât impresia generală a aspectului oamenilor, cât și să distingeți clar între fiecare caracteristică. În tabelul de mai jos, există o listă cu diferite definiții care descriu aspectul unei persoane într-un mod neutru, pozitiv și negativ.

Descrierea aspectului
Caracteristici pozitive Fapte neutre Colorare negativă
Frumusețe și atractivitate: atractiv - atrăgător;

drăguț - drăguț;

frumos / frumos - frumos / frumos;

potrivire - forme ale corpului excelente, ideale;

Păr:

chel - chel;

creț - creț;

blond - blond;

roșcat - roșu;

lungimea umărului - lung până la umeri;

ondulat - cret.

scruffy - neglijent;

grăsime - prea groasă, grasă;

flasc - flasc, flasc;

stingher - neîndemânatic;

respingător - respingător, urât;

ugly - urat;

Varsta si inaltime:

tânăr - tânăr;

vechi - vechi;

înalt - înalt;

scurt - scăzut;

Eficacitate:

prezentabil - respectabil, reprezentativ;

bine construit - bine construit;

superb - magnific, uimitor;

bine îmbrăcat - bine îmbrăcat;

Tipul corpului:

dolofan - dolofan;

plump - plinut, plinut;

muscular – muscular

zvelt - zvelt;

subțire - subțire;

îndesat - ghemuit;

Stat:

palid - palid;

bronzat - bronzat;

Desigur, este imposibil să transmiteți într-un singur tabel toate adjectivele engleze care caracterizează aspectul unei persoane sau care descriu diferite substantive. Dar am încercat să oferim pentru studiul inițial cele mai diverse și mai des folosite exemple în vorbire. În continuare, luăm în considerare ce mijloace lexicale pot caracteriza comportamentul, principiile și punctele de vedere ale individului.

Adjective în engleză care caracterizează o persoană ca persoană

Este obișnuit ca toți oamenii să aibă o susceptibilitate naturală și o reacție la acțiuni, care se transformă treptat într-un mod individual de comportament, dezvoltând în paralel o viziune specială asupra vieții și a valorilor ei. Complexul acestor acțiuni formează caracterul unei persoane și precede formarea unei personalități cu drepturi depline. În funcție de amploarea fenomenului, în diferite limbi există un număr atât de mare de cuvinte și expresii despre calitățile oamenilor, încât pur și simplu nu este comparabil cu un vocabular similar folosit pentru a se referi la aspect.

Pentru această categorie, am întocmit și un tabel în care adjectivele în limba engleză care caracterizează calitățile unei persoane sunt prezentate cu traducere. După cum am menționat mai devreme, există aproximativ câteva mii de astfel de unități lexicale și, desigur, nu le puteți rescrie pe toate, cu atât mai puțin să le memorați. Am selectat aproape o sută de definiții în limba engleză care caracterizează un individ din punct de vedere pozitiv sau negativ. Pentru comoditate, cuvintele sunt rezumate în grupuri tematice mici. Să le luăm în considerare.

Exprimarea calităților personale
Criterii Aspecte pozitive puternice Calități neutre în funcție de contextul frazei Laturi puternic negative
Comportamentul în societate sociabil - sociabil;

punctual - punctual;

civil - educat;

prietenos - prietenos;

nobil - nobil;

tactful - plin de tact;

comunicativ - sociabil;

grijuliu - delicat;

aloof - distant, distant;

self-confident - încrezător în sine;

tolerant - tolerant;

dominant - dominant;

indiferent - indiferent;

independent - independent;

practic - practic;

sneaky - sneaky;

răzbunător - răzbunător;

uncontrollable - necontrolat;

arogant - arogant;

prost educat - prost educat;

boastful - lăudăros;

egoist - egoist;

maladroit - lipsit de tact;

stări emoționale energic - energic;

hotărât - hotărâtor;

fericit fericit;

cu sânge fierbinte - arzător;

impresionabil - impresionabil;

cheerful - vesel;

entuziasmat - animat;

excitable - excitat;

impulsiv - impulsiv;

plin de compasiune - simpatic;

alertă - alertă;

gânditor - gânditor;

violent - temperat iute;

agitat - nervos;

instabil - dezechilibrat;

inert - inert, lent;

scăzut - deprimat;

pompos - pompos;

angry - furios;

Abilitatea de a gândi, de a învăța, de a crea capabil - capabil, talentat;

creativ - creativ;

luminos - inteligent;

intelegere - intelegere;

Inteligent, deștept;

adroit - abil, priceput;

iute la minte - plin de resurse;

imaginativ - înzestrat cu o imaginație bogată;

ascuțit - perspicace;

ordinar - ordinar;

uituc - uituc;

ambițios - ambițios;

incapabil - incapabil;

contondent - plictisitor;

mintea mică - limitată;

needucat - needucat;

prost - prost;

dim-witted - îngust la minte, lent la minte;

Curaj brave - curajos;

incoruptible - incoruptibil;

fair-minded - echitabil;

diligent - executiv;

curajos - hotărât;

courageous - curajos;

intenționat - intenționat;

critic - critic;

incapatanat - incapatanat;

angajat - convins, crezând în idee;

calm - netulburat;

evlavios - evlavios;

fearless - neînfricat;

proud - mândru;

simplu - sincer;

weak-willed - cu voință slabă;

spineless - fără spinare, fără spinare;

iresponsabil - iresponsabil

faint-hearted - neavând voință, slăbit;

indecis - fluctuant;

Alte calități și proprietăți congenitale sau dobândite lejer - bun de suflet;

atent - grijuliu;

înțelept - înțelept;

politicos - galant;

dedicat - devotat;

politicos - politicos;

sensibil - prudent;

blând - blând;

incapatanat - incapatanat;

candid - sincer;

timid - timid;

ascultător - supus;

observator - observator;

jucăuș - frivol;

zadarnic - vanitos;

greedy - lacom;

crin-ficat - laș;

malicious - rău intenționat;

zgârcit - zgârcit, avar;

cruel - crud;

torpid - apatic;

inchis - inchis;

nepoliticos - aspru;

plictisitor - plictisitor;

Am învățat adjective pentru a descrie diferitele proprietăți și calități ale oamenilor, iar acum suntem capabili să scriem o descriere a caracterului oricărei persoane în limba engleză. Să continuăm să ne îmbunătățim limba engleză în următoarele lecții!

Vizualizari: 719

Obosit, foarte obosit

Această colecție include cuvintele principale care descriu calitățile unei persoane în limba engleză. Practic, acestea sunt trăsături de caracter, calități morale. O persoană poate fi descrisă în multe moduri diferite, din unghiuri diferite. Pentru alte cuvinte pentru a descrie oamenii, puteți găsi în articole:

tineri tineri
vechi [əʊld] vechi
adult [əˈdʌlt] adult
leneş [ˈleɪzi] leneş
muncitor [ˈhɑːdˌwɜːkɪŋ] muncitor
inteligent inteligent
prost [ˈstjuːpɪd] prostesc
drăguț Drăguț
Rău rău, rău, rău
bun bun, bun
rău rău
Grozav plăcut, drăguț
drăguţ Drăguţ
optimist [ˌɒptɪˈmɪstɪk] optimist
pesimist [ˌpɛsɪˈmɪstɪk] pesimist
curios [ˈkjʊərɪəs] curios
pozitiv [ˈpɒzətɪv] pozitiv
crud crud
calm calm
curajos curajos
fricos [ˈkaʊədli] fricos
misto cool, cool, amuzant
greu dur, puternic
sincer [ˈɒnɪst] sincer
fericit [ˈhæpi] fericit
trist trist
furios [ˈæŋgri] furios
speriat speriat
obosit [ˈtaɪəd] obosit
plictisit plictisit
util [ˈhɛlpfʊl] gata să ajute
de încredere de încredere
responsabil responsabil

Exemple:

În exemple, nu sunt date toate semnificațiile posibile ale cuvintelor, ci doar una sau două de bază legate de o anumită parte de vorbire și subiect. Dacă doriți să aflați mai multe semnificații și exemple, folosiți dicționare și traducători online.

  • tineri- tanara

Totul era diferit când eram mici. „Lucrurile erau diferite când eram mai tineri.

  • vechi- vechi

Bătrânul și marea. - Bătrânul și marea.

  • adult- adult

Această carte este pentru adulți. - Această carte este pentru adulți.

  • leneş- leneș

Mi-a fost prea lene să verific. Mi-a fost prea lene să verific.

  • muncitor- muncitor

Fiica morarului era o fată muncitoare. Fiica morarului era o fată muncitoare.

  • inteligent- inteligent

Este un băiat deștept și învață mult. Este un băiat deștept și învață mult.

  • prost- prost

Nu fi prost, asta e șansa ta! Nu fi prost, asta e șansa ta!

  • drăguț- Drăguț

Este o persoană bună, ajută oamenii. Este o persoană bună, ajută oamenii.

  • Rău- rău, ticălos, rău

Șeful meu este un tip rău, nu ne place de el. Șeful nostru este un tip rău, nu ne place de el.

  • bun- Bine, amabil

Avem niște vin bun pentru tine. Avem vin bun pentru tine.

  • rău- rău

Nu vorbi cu străinii, sunt mulți oameni răi acolo. Nu vorbi cu străinii, sunt mulți oameni răi pe lume.

  • Grozav- dragut dragut

Nu este frumos, dar este un tip drăguț. Nu e frumos, dar e un tip drăguț.

  • drăguţ- Drăguţ

Întotdeauna și-a dorit să aibă un cățeluș drăguț. Întotdeauna și-a dorit să aibă un cățeluș drăguț.

  • optimist– optimist

Jucătorii au fost optimişti cu privire la a treia perioadă. – Jucătorii au fost optimişti cu privire la a treia perioadă.

  • pesimist- pesimist

Nu fi atât de pesimist. Nu fi atât de pesimist.

  • curios- curios, curios

Bebelușii sunt curioși de tot ce îi înconjoară. Bebelușii sunt curioși despre tot ce îi înconjoară.

  • pozitiv- pozitiv

Ei bine, cel puțin ești pozitiv în ceea ce privește viața ta. Ei bine, cel puțin ai o perspectivă pozitivă asupra vieții.

  • crud- crud

Dragostea este crudă. - Dragostea este crudă.

  • calm- calm

Câinele era calm și tăcut. Câinele era calm și tăcut.

  • curajos- curajos

A făcut ceva foarte curajos și prost în același timp. „A făcut ceva foarte curajos și prost în același timp.

  • fricos- laș

Un leu laș. - Leu laș.

  • misto- cool, cool, amuzant

Acest robot arată foarte tare! Acest robot arată foarte tare!

  • greu- abrupt

Ofițerul de poliție era un tip cu adevărat dur. Polițistul era un tip cu adevărat dur.

  • sincer- sincer

Te poți baza pe Jack, este un om cinstit. Te poți baza pe Jack, este un om cinstit.

  • fericit- fericit

Nu vă faceți griji, fiți fericiţi. - Nu vă faceți griji, fiți fericiţi.

  • trist- trist

Îi place muzica tristă. Îi place muzica tristă.

  • furios- furios

Porcii au înfuriat păsările cu adevărat. Porcii i-au înfuriat foarte tare pe păsări.

  • speriat- speriat

Rănitul s-a speriat. Rănitul s-a speriat.

  • obosit- obosit

Aș vrea să-mi iau o zi liberă, sunt prea obosită. Aș vrea să-mi iau o zi liberă, sunt prea obosită.

  • plictisit- plictisit

Când mă plictisesc, mă uit la seriale TV. Când mă plictisesc, mă uit la seriale.

  • util- gata să ajute

Este un tânăr plăcut, de ajutor. Este un tânăr plăcut, de ajutor.

  • de încredere- de încredere

Veți avea nevoie de un partener de afaceri mai de încredere. Veți avea nevoie de un partener de afaceri mai de încredere.

  • responsabil- responsabil

Cine este responsabil pentru asta? — Cine este responsabil pentru asta?

Este un angajat responsabil. - Este un ofițer responsabil.

Note

1. Greuînseamnă literal „dur”, în relație cu o persoană - „mișto”: Băieți duri. - Tipi duri.

2. drăguț și drăguț cuvinte similare, dar drăguțe (frumoase, bune, politicoase) vorbesc de obicei despre caracterul și aspectul unei persoane:

  • El este un Grozav persoană. - El Grozav Uman.
  • nu pot fi Grozav cu oameni răi. - Nu pot fi politicos

Buna ziua! Foarte des, când ni se cere să ne descriem pe noi înșine sau pe o altă persoană în limba engleză, ne limităm la o reprezentare verbală a aspectului. Între timp, o persoană este o persoană versatilă, având propriile trăsături de caracter și alte trăsături caracterizatoare. Fără a folosi aceste cuvinte, nu vei putea spune nimic despre o persoană ca persoană.

Descrierea unei persoane în engleză

În marea majoritate a cazurilor, pentru a vorbi despre o persoană, folosim adjective caracterizatoare. În acest articol, am încercat să adun cele mai populare adjective care pot descrie un bărbat sau o fată ca individ. În acest scop, puteți folosi cuvinte care fac parte din următoarele categorii:

  1. Trăsături de caracter:
  • trăsături de personalitate
  • Capacitate mentala
  • Calități de voință
  • Atitudine față de alți oameni, față de proprietate, față de muncă

Dicționar pentru descrierea aspectului în engleză Adjective care caracterizează o persoană în limba engleză

Apropo de aspect, descriem înălțimea, vârsta, vocea, hainele. De exemplu, creșterea poate fi mare ( înalt), mic de statura ( mic de statura) sau medie ( mediu), iar vârsta este în vârstă sau în vârstă ( vechi), de vârstă mijlocie ( de vârstă mijlocie) și tineri ( tineri). Vorbind despre voce, puteți indica că este răgușită (crăpat), voce ( crocant) sau melodic ( melodios).

Un zâmbet poate fi fermecător se angajează), fermecător ( fermecător) și sincer ( Sincer) sau invers, complicat ( viclean), simulat ( forţat) și nesincer ( artificial). De asemenea, trebuie să vă exprimați propria părere despre cum arată o persoană cu ajutorul unor astfel de adjective:

  • atrăgător – atrăgător
  • agreabil - plăcut
  • elegant - la modă
  • elegant - îngrijit (doar despre bărbați),
  • încântător - încântător
  • stingher – neîndemânatic
  • cu aspect neîngrijit - neglijent

Adjective despre trăsături de caracter

Descrierea unei persoane în limba engleză implică o poveste despre trăsături de caracter, obiceiuri și preferințe. Părțile caracterului pot fi atât pozitive (inteligente, optimiste, extrovertite), cât și negative (prost, pesimist, introvertit). Și uneori aceeași trăsătură, în funcție de intonație și context, poate fi atât pozitivă, cât și negativă (hotărâtă, gospodărească, încăpățânată).

Când caracterizați un individ, nu uitați să specificați de ce îl numiți așa. De exemplu, când spui că o fată este harnică, explică de ce crezi așa:

Oricare este foarte muncitor. Poate funcționa toată ziua fără nicio pauză. Admir foarte mult modul în care studiază și funcționează. (Annie este foarte muncitoare. Poate lucra toată ziua fără pauză. Admir foarte mult modul în care studiază și lucrează).

Tabel cu adjective caracterizatoare

Criteriile care alcătuiesc caracterul individului sunt, de asemenea, diverse. Pentru ușurința memorării și pronunției, le-am pus într-un tabel compact cu traducere și transcriere. Așa că vă va fi mai ușor să navigați pe criterii și să vă amintiți adjectivele caracterizatoare.

Cuvânt

Traducere

Transcriere

trăsături de personalitate

arogantarogant[„ærəgənt]
iritabiliritabil["irit(ə)bl]
încrezător în sineîncrezător în sine[auto-"kɔnfidənt]
persistentpersistent[pə"sist(ə)nt]
curioscurios["kjuəriəs]
modestmodest[„mɔdist]
capabilluminos[luminos]
curajoscurajos[breiv]
creativcreativ[kri:"eitiv]
reţinutrezervat[ri'zə:vd]
atentatent[əb"zə: vənt]
întreprinzătorafacere["entəpraiziŋ]
vicleanviclean[„kʌniŋ]
încăpăţânatîncăpăţânat["ɔbstinit]
intenționatintenționat["pə:pəsful]
lăudăroslăudăros[„frumos]
incoruptibilcoruptibil[‚ɪnkə"rʌptəbəl]
temperat fierbintetemperat la cald[‚hɒt”tempərd]
descurcărețiute la minte[kwik witɪd]

Capacitate mentala

cu vederi largicu vederi largi["brɔ:d‚maɪndɪd]
iute la minteluminos
inteligentinteligent["klevər]
înţeleptînţelept[ˈwaɪz]
prostescprostesc["fu:lɪʃ]
spiritualspiritual["wɪtɪ]
Mișcare înceatăbont[bl'nt]
bine cititbine citit
needucatneeducat[ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
ignorantignorant[ˌɪɡnəˈreɪməs]
eruditerudit[ˈerədīt]
analfabetanalfabet[ɪ"lɪtərɪt]
mediocrumediocru[‚mi:di:"əʋkər]
comuncomun[ˈɔ:dnrɪ]

Calități de voință

curajosîndrăzneţ
curajoscurajos
fricoslaş["kaʋərd]
decisivrezolva["rezə‚lu:t]
nehotărâtănehotărâtă[ɪ"rezə‚lu:t]
curajoscurajos[kəʹreıdʒəs]
persistentîncăpăţânat["stʌbərn]
timidtimid["tɪmɪd]
flexibilflexibil[„fleksəbəl]
fricosfricos[ˈfɪəful]
încăpăţânatîncăpăţânat["ɒbstənɪt]
de neclintitstabil["stedɪ]

Atitudine față de alți oameni

comunicativsociabil[„səuʃəbl]
egoistegoist[„selfieʃ]
prietenosprietenos["prieteni]
decentdecent["di:s(ə)nt]
obrăznicieobrăznicie["ɪmpjədənt]
sincersincer[„ɔnist]
toleranttolerant["tɔlərənt]
respectuosrespectuos[ris'pektful]
loialcredincios[„feiθful]
ospitalierospitalier["hɔspitəbl]
departedetașat[dɪtætʃt]
nesigureneloial[dɪslɔɪəl]
sincersincer
corectdoar
falsfals
indiferentdiferit[ɪn "dɪfərənt]
sincersincer ["tru:Ɵfəl]
insidiosperfid[„tretʃərəs]
nepoliticosaspru
sensibil, blânddelicat, fraged["delicat, fraged]
strictstrict
binevoitorbinevoitor[ˈɡudˈ"neɪtʃərəd]
exigentăexigent[ɪg"zaktɪŋ]
nobilnobil["nəʋbəl]
altruistAltruist[ˏæltruˊɪstɪk]
altruistăaltruistă[de sine les]
extrem de moralmorală["mɔ:rəl]
ascunsticălos[ˈskaundrəl]
plin de tactplin de tact[tæktfʊl]

Relația cu proprietatea

lacomlacom["gri:di]
generosgeneros[ˈdʒenərəs]
zgârcitzgârcit["stɪŋɪ]
economicfrugal["fru:gəl]
gospodargospodar[ˈθrɪftɪ]
risipitorrisipitor[„weɪstfəl]

Atitudine față de muncă

Numele celui mai bun prieten al meu este Andrew. Are cincisprezece ani. Andrew este colegul meu de clasă. Facem și judo împreună. Andrew este un prieten foarte bun. Ceea ce îmi place la el este că este sincer cu prietenii lui. Este foarte util și prietenii săi se pot baza mereu pe el. Cred că îmi este un prieten loial.

Andrew este o persoană optimistă. Este bine echilibrat și destul de rezervat. Întotdeauna păstrează calmul în situații critice. Andrew este destul de sensibil și practic. El este foarte responsabil.

Andrew este hotărât și asertiv. Își exprimă întotdeauna ideile și opiniile cu încredere. Se descurcă bine la școală, pentru că este studios și muncește foarte mult. Prietenul meu este, de asemenea, foarte inteligent și plin de resurse. Andrew este bun la matematică, fizică și chimie.

Andrew este o persoană socială. Are un bun simț al umorului și o mare imaginație. Ne distrăm mereu împreună. După părerea mea, Andrew este un om înțelept: de multe ori îmi dă sfaturi bune.

Deși eu și Andrew suntem buni prieteni, uneori ne certăm aprig despre lucruri diferite. Și Andrew poate fi adesea cu adevărat încăpățânat. Uneori este, de asemenea, prea încrezător în sine și prea stăpân.

Numele celui mai bun prieten al meu este Andrew. Are cincisprezece ani. Andrew este colegul meu de clasă. Mergem și la judo împreună. Andrew este un prieten foarte bun. Ceea ce îmi place la el este că este sincer cu prietenii lui. Este foarte receptiv și prietenii săi se pot baza mereu pe el. Cred că este un prieten adevărat.

Andrew este o persoană optimistă. Este echilibrat și destul de reținut. El rămâne mereu calm în situații critice. Andrei este destul de rezonabil și practic. El este foarte responsabil.

Andrey este hotărât și persistent. Își exprimă întotdeauna cu încredere gândurile și opiniile. Se descurcă bine la școală pentru că este harnic și învață foarte mult. Prietenul meu este, de asemenea, foarte inteligent și plin de resurse. Andrei este bine versat în matematică, fizică și chimie.

Andrew este o persoană sociabilă. Are un bun simț al umorului și o imaginație bogată. Ne distram mereu impreuna. După părerea mea, Andrei este un om înțelept: de multe ori îmi dă sfaturi bune.

Deși eu și Andrei suntem buni prieteni, uneori ne certam cu pasiune despre diferite lucruri. Andrei poate fi adesea foarte încăpățânat. De asemenea, uneori este prea încrezător și îi place să-i conducă pe alții.